Rihanna (lyrics)

R4M!N · 1 Rihanna (lyrics) Sat Nov 17, 2012 2:20 am

R4M!N

راهنمای انجمن-کاندید مدیریت

تعداد پست : 2169

Male

"حالت من" : خونسرد

محل سکونت : تهران
سن : 34
تاریخ تولد : 1990-05-02
تاریخ عضویت : 2012-03-12
مدل گوشی : LG Optimus L7

امتیاز : 54193

Rihanna (lyrics)

R4M!N · 2 Re: Rihanna (lyrics) Sat Nov 17, 2012 2:21 am

R4M!N

راهنمای انجمن-کاندید مدیریت

تعداد پست : 2169

Male

"حالت من" : خونسرد

محل سکونت : تهران
سن : 34
تاریخ تولد : 1990-05-02
تاریخ عضویت : 2012-03-12
مدل گوشی : LG Optimus L7

امتیاز : 54193

Umbrella
نام خواننده : Rihanna feat. JAY-Z

نام آهنگ : Umbrella

نام آلبوم : Good Girl Gone Bad

محصول : ۲۰۰7

Rihanna f/ Jay-Z

Jay-Z:
Ahuh Ahuh (Yea Rihanna)
Ahuh Ahuh (Good girl gone bad)
Ahuh Ahuh (Take three... Action)
Ahuh Ahuh

No clouds in my storms
Let it rain
I hydroplane into fame (Eh eh)
Come'n down with the Dow Jones
When the clouds come we gone
We Rocafella (Eh eh)
She fly higher than weather
And she rocks it better
You know me
An anticipation for precipitation
stacks chips for the rainy day (Eh eh)
Jay, rain man is back with lil Ms. Sunshine
Rihanna where you at?

[VERSE 1]
You had my heart
and we'll never be world apart
Maybe in magazines
but you'll still be my star
Baby cause in the Dark
You can see shiny Cars
And that's when you need me there
With you I'll always share
Because

[CHORUS]
When the sun shines
We’ll shine together
Told you I'll be here forever
That I'll always be your friend
Took an oath
I'mma stick it out 'till the end
Now that it's raining more than ever
Know that we still have each other
You can stand under my Umbrella
You can stand under my Umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(ella ella eh eh eh eh eh eh)
[You must be registered and logged in to see this image.]
[VERSE 2]
These fancy things,
will never come in between
You're part of my entity
Here for Infinity
When the war has took it's part
When the world has dealt it's cards
If the hand is hard

Together we'll mend your heart
Because ...

[CHORUS]
When the sun shines
We'll shine together
Told you I'll be here forever
That I'll always be your friend
Took an oath
I'mma stick it out 'till the end
Now that it's raining more than ever
Know that we still have each other
You can stand under my Umbrella
You can stand under my Umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(ella ella eh eh eh eh eh eh)

[BRIDGE]
You can run into my Arms
It's okay don't be alarmed
(Come into Me)
(There's no distance in between our love)
So Gonna let the rain pour
I'll be all you need and more
Because ...

[CHORUS]
When the sun shines
We'll shine Together
Told you I'll be here forever
That I'll always be your friend
Took an oath
I'mma stick it out 'till the end
Now that it's raining more than ever
Know that we still have each other
You can stand under my Umbrella
You can stand under my Umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(ella ella eh eh eh eh eh eh)

It's raining (raining)
Ooo baby it's raining
baby come into me
Come into me
It's raining (raining)
Ooo baby it's raining
You can always come into me
Come into me

Evareli · 3 Re: Rihanna (lyrics) Sat Dec 22, 2012 2:42 am

Evareli

مدیر کل

تعداد پست : 3552

Female

"حالت من" : دلواپس

محل سکونت : Lost In This World
سن : 31
تاریخ تولد : 1993-05-03
تاریخ عضویت : 2012-03-10
مدل گوشی : HTC-WildFire S

امتیاز : 52456

Diamonds lyrics

[You must be registered and logged in to see this image.]
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond

Find light in the beautiful sea
I choose to be happy
You and I, you and I
We're like diamonds in the sky

You're a shooting star I see
A vision of ecstasy
When you hold me, I'm alive
We're like diamonds in the sky

I knew that we'd become one right away
Oh, right away
At first sight I felt the energy of sun rays
I saw the life inside your eyes

So shine bright, tonight you and I
We're beautiful like diamonds in the sky
Eye to eye, so alive
We're beautiful like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shining bright like a diamond
We're beautiful like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shining bright like a diamond
We're beautiful like diamonds in the sky

Palms rise to the universe
As we moonshine and molly
Feel the warmth, we'll never die
We're like diamonds in the sky

You're a shooting star I see
A vision of ecstasy
When you hold me, I'm alive
We're like diamonds in the sky

At first sight I felt the energy of sun rays
I saw the life inside your eyes

So shine bright, tonight you and I
We're beautiful like diamonds in the sky
Eye to eye, so alive
We're beautiful like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shining bright like a diamond
We're beautiful like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shining bright like a diamond
We're beautiful like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond

So shine bright, tonight you and I
We're beautiful like diamonds in the sky
Eye to eye, so alive
We're beautiful like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond

Evareli · 4 Re: Rihanna (lyrics) Sat Dec 22, 2012 2:48 am

Evareli

مدیر کل

تعداد پست : 3552

Female

"حالت من" : دلواپس

محل سکونت : Lost In This World
سن : 31
تاریخ تولد : 1993-05-03
تاریخ عضویت : 2012-03-10
مدل گوشی : HTC-WildFire S

امتیاز : 52456

Where Have You Been
[Rihanna]
I've been everywhere, man
Looking for someone
Someone who can please me
Love me all night long
I've been everywhere, man
Looking for you babe
Looking for you babe
Searching for you babe

Where have you been
Cause I never see you out
Are you hiding from me, yeah?
Somewhere in the crowd

[Hook]
Where have you been,
All my life, all my life
Where have you been, all my life
Where have you been, all my life
Where have you been, all my life
Where have you been, all my life

[Beat Break]

[Rihanna]
I've been everywhere, man
Looking for someone
Someone who can please me
Love me all night long
I've been everywhere, man
Looking for you babe
Looking for you babe
Searching for you babe

Where have you been
Cause I never see you out
Are you hiding from me, yeah?
Somewhere in the crowd

[Hook]
Where have you been,
All my life, all my life
Where have you been, all my life
Where have you been, all my life
Where have you been, all my life
Where have you been, all my life

[Beat Break]

Where have you been, all my life

[Bridge]
You can have me all you want
Any way, any day
To show me where you are tonight

[Outro]
I've been everywhere, man
Looking for someone
Someone who can please me
Love me all night long
I've been everywhere, man
Looking for you babe
Looking for you babe
Searching for you babe

Evareli · 5 Re: Rihanna (lyrics) Tue Dec 25, 2012 2:40 am

Evareli

مدیر کل

تعداد پست : 3552

Female

"حالت من" : دلواپس

محل سکونت : Lost In This World
سن : 31
تاریخ تولد : 1993-05-03
تاریخ عضویت : 2012-03-10
مدل گوشی : HTC-WildFire S

امتیاز : 52456

با ترجمهDiamond این هم متن

Shine bright like a diamond

مث یک الماس درخشان میدرخشی

Shine bright like a diamond

مث یک الماس درخشان میدرخشی

Find light in the beautiful sea

نور رو توی اقیانون زیبا پیدا کن

I choose to be happy

خودم اتخواب کردم ک خوشحال باشم

You and I, you and I

منو و تو ، من و تو ..

We’re like diamonds in the sky

مث الماس توی اسمون میدرخشیم

You’re a shooting star I see

تو ستاره ای ک دارم میبینم و هدفت قرار دادی

A vision of ecstasy

به نگاه به وجد اومده ..

When you hold me, I’m alive

وقتی ک بقلم میکنی ، من سرزنده ام

We’re like diamonds in the sky

مث الماس توی اسمون میدرخشیم

I knew that we’d become one right away

میدونستم ک با هم یکی میشیم یه روزی …

Oh, right away

به هر شکلی ک شده

At first sight I left the energy of sun rays

تو همون نگاه اول من بیخیال انرژی خورشید شدم

I saw the life inside your eyes

چون زندگی رو توی چشم های تو دیدم

So shine bright, tonight you and I

پس بدرخش ، من و تو ..

We’re beautiful like diamonds in the sky

ما مث الماسی ک توی اسمون زیباییم

Eye to eye, so alive

چشم تو چشم ، پر نشات

We’re beautiful like diamonds in the sky

ما مث الماسی ک توی اسمون زیباییم

Shine bright like a diamond

مث یک الماس درخشان میدرخشی

Shine bright like a diamond

مث یک الماس درخشان میدرخشی

Shining bright like a diamond

مث یک الماس درخشان میدرخشی

We’re beautiful like diamonds in the sky

ما مث الماسی ک توی اسمون زیباییم

Shine bright like a diamond

مث یک الماس درخشان میدرخشی

Shine bright like a diamond

مث یک الماس درخشان میدرخشی

Shining bright like a diamond

مث یک الماس درخشان میدرخشی

We’re beautiful like diamonds in the sky

ما مث الماسی ک توی اسمون زیباییم

Palms rise to the universe

دست ها به سوی اسمون بلند میشه

As we moonshine and molly

همونطور ک ما مث نور ماه میشیم

Feel the warmth, we’ll never die

گرما رو احساس کن، ما هیچوقت نمیمیریم

We’re like diamonds in the sky

ما مث الماسی توی اسمون هستیم

You’re a shooting star I see

تو ستاره ای ک دارم میبینم و هدفت قرار دادی

A vision of ecstasy

به نگاه به وجد اومده ..

When you hold me, I’m alive

وقتی ک بقلم میکنی ، من سرزنده ام

We’re like diamonds in the sky

ما مث الماسی توی اسمون هستیم

At first sight I left the energy of sun rays

تو همون نگاه اول من بیخیال انرژی خورشید شدم

I saw the life inside your eyes

چون زندگی رو توی چشم های تو دیدم

So shine bright, tonight you and I

پس بدرخش ، من و تو ..

We’re beautiful like diamonds in the sky

ما مث الماسی ک توی اسمونه زیباییم

Eye to eye, so alive

چشم تو چشم ، پر از سرزندگی

We’re beautiful like diamonds in the sky

ما مث الماسی ک توی اسمونه زیباییم

Shine bright like a diamond X3

مث یک الماس درخشان میدرخشی

We’re beautiful like diamonds in the sky

ما مث الماسی ک توی اسمونه زیباییمs

Shine bright like a diamond x3

مث یک الماس درخشان میدرخشی

We’re beautiful like diamonds in the sky

ما مث الماسی ک توی اسمونه زیباییم

Shine bright like a diamond x3

مث یک الماس درخشان میدرخشی

So shine bright, tonight you and I

پس بدرخش ، من و تو ..

We’re beautiful like diamonds in the sky

ما مث الماسی ک توی اسمونه زیباییم

Eye to eye, so alive

چشم تو چشم ، پر از سرزندگی

We’re beautiful like diamonds in the sky

ما مث الماسی ک توی اسمونه زیباییم

Shine bright like a diamond X3

مث یک الماس درخشان میدرخشی

Black Day · 6 Re: Rihanna (lyrics) Tue Feb 26, 2013 1:09 pm

Black Day

بازنشسته

تعداد پست : 668

Female

محل سکونت : tehran
سن : 30
تاریخ تولد : 1994-02-27
تاریخ عضویت : 2012-10-01
مدل گوشی : LG KE970(SHINE)

امتیاز : 43284

Stay
بمان

All along it was a fever

همه چی سرتاسر یه تب بود

A cold sweat with hot-headed believers

یه عرق سرد یه معتقد تب دار

I threw my hands in the air I said show me something

من دست هایم رو توی هوا پرتاب کردم گفتم بهم یه چیزی نشون بده

He said, if you dare come a little closer

او گفت اگه جرات داری بیا یه کم نزدیک تر

Round and around and around and around we go

دور تا دور و دور تا دور ما پیش می ریم

Ohhh now tell me now tell me now tell me now you know

اوه حالا بهم بگو حالا بهم بگو حالا بهم بگو که حالا می دونی

Not really sure how to feel about it

واقعا مطمئن نیستم که چه حسی راجع بهش دارم

Something in the way you move

یه چیزی توی روش حرکتت وجود داره

Makes me feel like I can't live without you

که باعث می شه حس کنم انگار نمی تونم بدون تو زندگی کنم

It takes me all the way

کل راه من رو مجذوب خودش می کنه

I want you to stay

ازت می خوام که بمونی

It's not much of a life you're living

زندگی تو خیلی هیجان انگیز نیست

It's not just something you take, it's given

این چیزی نیست که تو بدست اوردیش,بهت داده شده

Round and around and around and around we go

دور تا دور و دور تا دور ما پیش می ریم

Ohhh now tell me now tell me now tell me now you know

اوه حالا بهم بگو حالا بهم بگو حالا بهم بگو که حالا می دونی

Not really sure how to feel about it

مطمئن نیستم که چه حسی راجع بهش دارم

Something in the way you move

یه چیزی توی روش حرکتت وجود داره

Makes me feel like I can't live without you

که باعث می شه حس کنم انگار نمی تونم بدون تو زندگی کنم

It takes me all the way

کل راه من رو مجذوب خودش می کنه

I want you to stay

ازت می خوام که بمونی

Ohhh the reason I hold on

اووووه دلیلی که باعث شده من ادامه بدم

Ohhh cause I need this hole gone

اووووه اینه که احتیاج دارم این شکاف از بین بره

Funny you're the broken one but i'm the only one who needed saving

جالبه که انگار تو اون آدم شکست خورده ای در صورتی که من اون

کسی هستم که باید نجات داده بشه

Cause when you never see the lights it's hard to know which one of us is caving

چون وقتی تو هیچ وقت نور رو نبینی سخت می شه فهمید که کدوم یک

از ما داره کنکاش می کنه

Not really sure how to feel about it

مطمئن نیستم که چه حسی راجع بهش دارم

Something in the way you move

یه چیزی توی روش حرکتت وجود داره

Makes me feel like I can't live without you

که باعث می شه حس کنم انگار نمی تونم بدون تو زندگی کنم

It takes me all the way

کل راه من رو مجذوب خودش می کنه

I want you to stay, stay

ازت می خوام که بمونی

I want you to stay, ohhh

اووووه ازت می خوام که بمونی
[You must be registered and logged in to see this image.]

Sponsored content

Rihanna (lyrics)

1 Rihanna (lyrics) Sat Nov 17, 2012 2:20 am

R4M!N

2 Re: Rihanna (lyrics) Sat Nov 17, 2012 2:21 am

R4M!N

3 Re: Rihanna (lyrics) Sat Dec 22, 2012 2:42 am

Evareli

4 Re: Rihanna (lyrics) Sat Dec 22, 2012 2:48 am

Evareli

5 Re: Rihanna (lyrics) Tue Dec 25, 2012 2:40 am

Evareli

6 Re: Rihanna (lyrics) Tue Feb 26, 2013 1:09 pm

Black Day

7 Re: Rihanna (lyrics)

Sponsored content